make even

If Jesus Christ were to come today, people would not even crucify Him. They would ask Him to dinner, and hear what He had to say, and make fun of it.

倘使耶稣·基督今天出现的话, 人们将不会把他钉死在十字架上. 人们将会请他参加晚宴, 听听他有什么好讲的, 然后拿他寻寻开心的吧.

Auto-temp control and no-rate speed adjustment make even heating and adjustable speed.

自控温度与无级调速系列,使加热均匀,速度可调.

That would make the competition between rival suppliers even deadlier.

那将使得对立供应商之间的竞争更加你死我活。

Start working Seriously and Make Even More.

开始认真工作,并获得更多.

Our store doesn't make even a millimeter's mistake in cutting cloth.

本店扯布,分厘不差.

Unions and workers who have already made concessions will have to " make even more. "

“ 工会和工人谁已经作出让步,将不得不 ” 连更多.

And then figure out how to be more mainstream to make even more money.

接着盘算如何随大流赚更多的钱.

It may even be possible to make computers the size of a pinhead one day.

甚至有一天计算机都可能做成钉头那样大小。

Floating debris and strainers make even an easy rapid quite hazardous.

漂浮的碎片或者物体令到即使是很简单的急流也变得非常险要.

It will require unions and workers who have already made painful concessions to make even more.

这将要求工会和工人谁已经作出痛苦的让步,以取得更大的.

Onions can make even heirs and widows weep.

洋葱头甚至可以使遗产继承人或寡妇也哭起来.

This beautiful setting could make even those with the worst of tempers feel happy and alive.

处在这样优美的环境中,就算是脾气再不好的人,身心都会非常舒畅.

Happy is the man to whom it is granted to make even one such discovery.

哪怕只有一项像这样的发现,他也该感到幸福了.

Indeed, if many investors abjure the listing , those who hold their noses and take the plunge might make even more money.

当然, 如果许多投资人放弃购买该公司的股份, 那些铤而走险的人也许真的会赚更多的钱.

Rich-looking extras make even the simplest outfit look polished.

漂亮的饰品甚至会使最简单的装扮看上去熠熠生辉.

Onions can make even heir and widow weep.

洋葱头甚至可以是遗产继承人或寡妇也哭起来.

She wore no make-up, not even a dab of lipstick.

她没有化妆，甚至连一点儿口红都没涂。

Fax, television, or e-mail make even that distance largely irrelevant.

有了传真 、 电视或电子邮件, 甚至连这点距离也基本失去意义.

We did not even make enough money to cover the cost of the food.

我们挣的钱甚至无法糊口。

A clear sky, on the other hand, might make even a half-moon have some effect.

如果是晴朗的填空, 在另一方面, 半月也可以有一些作用.